Заклік з’яўляецца пачаткам штодзённай літургічнай малітвы. Ён папярэднічае Гадзіне чытанняў або Ютрані, у залежнасці ад таго, якая з гэтых літургічных гадзінаў распачынае малітву дня.

К. Пане, адкрый мае вусны.
Н. І вусны мае будуць абвяшчаць Тваю хвалу.

Ант. Пан сапраўды ўваскрос, / аллелюя.

Псальм 100 (99)
Радасць тых, хто ўваходзіць у святыню

Пан хоча, каб адкупленыя спявалі песню перамогі (св. Атаназій) 

Усклікай Пану, уся зямля. *
З радасцю служыце Пану.

Станьце перад Яго абліччам *
з радасным спевам.

Ант. Пан сапраўды ўваскрос, / аллелюя.

Ведайце, што Пан ёсць Богам, *
Ён стварыў нас, і мы Ягоныя.

Мы – Яго народ *
і авечкі Ягонай пашы.

Ант. Пан сапраўды ўваскрос, / аллелюя.

Уваходзьце ў брамы Яго з падзякаю, †
на дзядзінцы Ягоныя з гімнам хвалы, *
праслаўляйце і благаслаўляйце Яго імя.

Бо Пан ёсць добры, †
навекі Ягоная міласэрнасць, *
і вернасць Яго з пакалення ў пакаленне.

Ант. Пан сапраўды ўваскрос, / аллелюя.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Пан сапраўды ўваскрос, / аллелюя.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Нябёсы, цешцеся ў высі,
Няхай зямля ўзвесяліцца,
Бо Хрыстус, устаўшы з памерлых,
Жыццём смяротных напоўніў.

Вярнуўся час суцяшэння,
І дзень збаўлення віднее.
У гэты дзень кроў Баранка
Зямлю напоўніла ззяннем.

Смерць і крыжовая мука
З правінаў нас адкупіла.
Бог моц сваю аказаў нам:
Памёршы, стаў пераможцам.

Надзеяй верных напоўніў,
Каб мы паверылі ў тое,
Што разам з Iм уваскрэснем
І атрымаем збаўленне.

Таму цяпер праслаўляйма
Святую Пасху Хрыстову,
Якая ўсім нам прынесла
Дары бязмежнага шчасця.

О Езу, для нашых будзь душаў
Пасхальнаю радасцю вечнай;
Адроджаных ласкай Тваёю
Напоўні бязмежнаю славай.

Ты смерць перамог і шатана,
Ты ззяеш хвалою дзівоснай,
Цябе і Айца з Духам Праўды
Няхай цэлы свет праслаўляе. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Схілі да мяне сваё вуха, Пане, * каб уратаваць мяне. / Аллелюя.

Псальм 31 (30), 2-17. 20-25
Даверлівая малітва прыгнечанага

Ойча, у рукі Твае аддаю дух Мой (Лк 23, 46)

І (2-9)

У Цябе, Пане, я шукаю прыстанішча, †
няхай не буду асаромлены навекі, *
у справядлівасці Тваёй збаў мяне.

Схілі да мяне сваё вуха, *
паспяшы, каб уратаваць мяне.

Будзь для мяне каменнай цвярдыняй, †
домам прыстанішча, *
каб уратаваць мяне.

Бо Ты мая скала і мая цвярдыня, *
дзеля імя Твайго кіруй мною і вядзі мяне.

Выцягні мяне з сеткі, якую патаемна паставілі на мяне, *
бо Ты мая цвярдыня.

У рукі Твае аддаю я дух мой; *
Ты мяне адкупіў, Пане, Божа верны.

Ненавіджу тых, хто пакланяецца марным ідалам, *
я ж спадзяюся на Пана.

Весялюся і радуюся міласэрнасці Тваёй, *
бо глянуў Ты на няшчасце маё,

пазнаў нядолю маёй душы †
і не аддаў мяне ў рукі ворага, *
але паставіў мае ногі на прасторным месцы.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Схілі да мяне сваё вуха, Пане, * каб уратаваць мяне. / Аллелюя.

2 ант. Няхай заззяе аблічча Тваё, Пане, * над слугою Тваім. / Аллелюя.

ІІ (10-17)

Змілуйся нада мною, Пане, бо я ва ўціску, †
высахла ад жалю маё вока, *
мая душа і нутро маё.

Мінае сярод суму жыццё маё, *
а гады мае – сярод стогну;

ад правінаў маіх захісталася мая моц, *
і косткі мае павысыхалі.

Для ўсіх ворагаў маіх я стаў пасмешышчам, †
нават для суседзяў маіх, *
жахам для знаёмых маіх.

Хто бачыць мяне на вуліцы, уцякае ад мяне. †
Забыты я ў сэрцах, як памерлы, *
я падобны да разбітага начыння.

Бо чую пагалоскі многіх; *
страх навокал;

яны змаўляюцца супраць мяне, *
задумваюць забраць маё жыццё.

Спадзяюся на Цябе, Пане, †
я кажу: «Ты мой Бог, *
у Тваіх руках дні мае».

Вызвалі мяне з рук ворагаў маіх і ганіцеляў; †
няхай свеціць аблічча Тваё над слугою Тваім, *
збаў мяне ў сваёй ласкавасці.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Няхай заззяе аблічча Тваё, Пане, * над слугою Тваім. / Аллелюя.

3 ант. Благаслаўлёны Пан, * які паказаў мне сваю цудоўную ласкавасць. / Аллелюя.

ІІІ (20-25)

Якая ж вялікая Твая дабрыня, *
якую Ты захаваў для тых, хто Цябе баіцца,

якую Ты падрыхтаваў тым, *
хто на Цябе спадзяецца перад чалавечымі сынамі.

Пад покрывам аблічча свайго *
Ты хаваеш іх ад змоў людскіх.

Хаваеш іх, як у шатры, *
ад сварлівых языкоў.

Благаслаўлёны Пан, †
які паказаў мне сваю цудоўную ласкавасць *
у горадзе ўмацаваным.

Я сказаў у страху сваім: *
«Я адкінуты ад вачэй Тваіх», –

але Ты пачуў голас малітвы маёй, *
калі я клікаў Цябе.

Любіце Пана, усе Ягоныя святыя; *
Пан ахоўвае верных,

а таму, хто паступае ганарліва, *
з лішкам вяртае.

Будзьце мужнымі, няхай будзе моцным сэрца вашае, *
усе, хто спадзяецца на Пана.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Благаслаўлёны Пан, * які паказаў мне сваю цудоўную ласкавасць. / Аллелюя.

К. Маё сэрца і цела, аллелюя.
Н. Радасна клічуць Бога жывога, аллелюя.

ПЕРШАЕ ЧЫТАННЕ
Пачатак кнігі Апакаліпсіса св. апостала Яна 1, 1-20

Бачанне Сына Чалавечага

Аб’яўленне Езуса Хрыста, якое даў Яму Бог, каб паказаць слугам сваім, што неўзабаве павінна адбыцца. Ён паказаў гэта, паслаўшы свайго анёла да слугі свайго Яна, які засведчыў пра слова Божае і сведчанне Езуса Хрыста, і пра ўсё, што бачыў. Шчаслівы, хто чытае, і тыя, хто слухае словы прароцтва і захоўвае напісанае ў ім, бо час блізкі.

Ян – сямі Касцёлам у Азіі: ласка вам і спакой ад таго, які ёсць, і быў, і прыходзіць, і ад сямі Духаў, што перад Ягоным тронам, і ад Езуса Хрыста, вернага сведкі, першароднага сярод памерлых і Уладара зямных каралёў.

Таму, хто любіць нас і хто праз сваю кроў вызваліў нас ад нашых грахоў і ўчыніў нас валадарствам і святарамі для Бога і Айца свайго, Яму хвала і моц на векі вечныя. Амэн.

Вось Ён прыходзіць з аблокамі, і кожнае вока ўбачыць Яго, і ўсе тыя, хто працяў Яго. І будуць аплакваць Яго ўсе пакаленні зямлі. Так, амэн.

Я – Альфа і Амега, – кажа Пан Бог, – які ёсць, які быў і які прыходзіць, Усемагутны.

Я, Ян, брат ваш і саўдзельнік ва ўціску, у валадарстве і вытрываласці ў Езусе, быў на востраве, званым Патмас, дзеля слова Божага і дзеля сведчання пра Езуса. Я напоўніўся Духам у дзень Пана і пачуў за сабою гучны голас, быццам трубы, які казаў: «Што бачыш, запішы ў кнізе і пашлі сямі Касцёлам: у Эфес, у Смірну, у Пэргам, у Тыятыру, у Сарды, у Філадэльфію і Лаадыкею». Я абярнуўся, каб паглядзець, чый голас прамаўляў да мяне. І калі абярнуўся, то ўбачыў сем залатых свечнікаў, а пасярод свечнікаў кагосьці падобнага да Сына Чалавечага, апранутага ў доўгія шаты і падперазaнага на грудзях залатым пасам. А Яго галава і валасы былі белыя, быццам белая воўна, быццам снег, а вочы Ягоныя былі як полымя агню. Ногі ж Ягоныя былі падобныя да бронзы, нібы распаленай у печы, а голас Яго — як шум вялікай вады. У правай руцэ сваёй Ён меў сем зорак, а з Яго вуснаў выходзіў востры двухбаковы меч, і твар Яго быў як сонца, што свеціць у сваёй моцы.

Калі я ўбачыў Яго, упаў да ног Ягоных, нібы мёртвы. Ён паклаў на мяне правіцу сваю, кажучы: «Не бойся! Я — першы і апошні, і жывы; і быў мёртвы, і вось жывы на векі вечныя; і маю ключы смерці і адхлані. Таму напішы тое, што ты ўбачыў, і што ёсць, і што павінна стацца пасля гэтага. Што да таямніцы сямі зорак, якія ты бачыў у Маёй правіцы, і сямі залатых свечнікаў, то сем залатых зорак – гэта анёлы сямі Касцёлаў, а сем свечнікаў – гэта сем Касцёлаў».

РЭСПАНСОРЫЙ пар. Ап 1, 5. 6b; Клс 1, 18b
Н. Хрыстус палюбіў нас і праз сваю кроў вызваліў нас ад нашых грахоў. * Яму хвала і моц на векі вечныя, аллелюя.
К. Ён – пачатак, першародны з мёртвых, каб ва ўсім меў першынство.
Н. Яму хвала і моц на векі вечныя, аллелюя.

ДРУГОЕ ЧЫТАННЕ
«Пасхальная гамілія» старажытнага аўтара

(PG 59; 723-724)
Духоўная Пасха

Пасха, якую мы адсвяткавалі, з’яўляецца прычынаю збаўлення ўсіх людзей, пачынаючы ад першага чалавека, які быў збаўлены і ажыўлены ва ўсіх.

Часткі дасканалых рэчаў і тыя часовыя рэчы былі задуманыя раней як вобразы і сімвалы вечных рэчаў, каб адкрыць праўду, якая нараджаецца цяпер. А ў той час, калі з’яўляецца праўда, сімвал павінен саступіць, бо падчас прыйсця караля ніхто не асмельваецца пакінуць яго, жывога, каб пакланяцца ягонаму вобразу.

Тут становіцца ясна, наколькі сімвал саступае праўдзе, бо сімвал азначаў кароткае жыццё юдэйскіх першародных, а праўда – вечнае жыццё ўсіх людзей.

Няма нічога вялікага ў тым, што на кароткі час пазбегне смерці той, хто хутка павінен будзе памерці. Веліч уласна ў тым, каб пазбегнуць смерці назаўсёды, і менавіта гэта здарылася з намі, дзеля якіх Хрыстус быў ахвяраваны як Пасха.

Сама назва свята, калі тлумачыць яго паводле заключанай у ім праўдзе, звязана з вялікай урачыстасцю. Пасха азначае праходжанне міма, падчас якога анёл знішчэння абмінуў дамы габрэяў, а пазабіваў першародных Егіпта. Праходжанне міма знішчальніка стала праўдаю і ў дачыненні да нас, паколькі ён прайшоў міма, не закрануўшы нас, уваскрэшаных Хрыстом да вечнага жыцця.

Свята Пасхі і выратавання першародных лічылася пачаткам новага года. Што ж азначае гэта ў дачыненні да праўды? Азначае, што таксама для нас ахвяра сапраўднай Пасхі з’яўляецца пачаткам новага жыцця.

Год з’яўляецца сімвалам веку, таму што, абягаючы кола, заўсёды вяртаецца да самога сябе і не спачывае ў канцы. Таксама Хрыстус, як Айцец будучага веку, быў прынесены за нас у ахвяру і, скасаваўшы нашае ранейшае жыццё, даў нам пачатак новага жыцця праз купель адраджэння – падабенства Яго смерці і ўваскрасення.

Таму няхай кожны ведае, што пасхальная ахвяра была прынесена за яго, і няхай адлічвае сваё новае жыццё ад моманту, калі за нас быў ахвяраваны Хрыстус. Сама ахвяра прыносіцца за чалавека тады, калі ён прызнае ласку і разумее, што праз гэтую ахвяру нарадзілася жыццё.

Спазнаўшы гэта, трэба імкнуцца прыняць зачатак новага жыцця і больш не вяртацца да старога жыцця, якому настаў канец. «Калі мы памерлі для граху, як жа можам дагэтуль жыць у ім?» (Рым 6, 2).

РЭСПАНСОРЫЙ 1 Кар 5, 7-8а; Рым 4, 25
Н. Ачысціце старую закваску, каб быць вам новым цестам, таму што Пасха нашая, Хрыстус, ахвяраваны за нас. * Таму будзем святкаваць у Пану, аллелюя.
К. Ён быў выдадзены за грахі нашыя і ўваскрэшаны дзеля апраўдання нашага.
Н. Таму будзем святкаваць у Пану, аллелюя.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, аднаві нас гаючай ласкай Пасхальных таямніцаў, каб мы, адышоўшы ад зямной недасканаласці, сталі падобнымі да нашага Айца, які ў нябёсах. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, прынамсі пры супольнай цэлебрацыі, дадаецца акламацыя:

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пададзенае вышэй прапускаецца, калі гэтая Гадзіна чытаецца непасрэдна пасля Закліку.

ГІМН

Хор новага Ерузалема
Спявае новую песню
І ў радасці праслаўляе
Пасхальнае свята Баранка.

Бо Хрыстус, як леў поўны моцы,
Знішчае пякельнага цмока,
І тых, хто паснуў сном смяротным,
Ён словам сваім ажыўляе.

Вось пекла вяртае здабычу,
Якую падступна ўзяў д’ябал.
І вызваленыя з няволі,
Як статак, за пастырам крочаць.

Збавіцель прынёс перамогу,
І мы разам з Ім трыумфуем,
Бо Ён і зямлю, і нябёсы
Ў адну паяднаў краіну.

А мы як пакорныя слугі
Для нашага Пана спявайма,
Каб Ён нас увёў у палацы
Свайго валадарства ў нябёсах.

О Езу, для нашых будзь душаў
Пасхальнаю радасцю вечнай;
Адроджаных ласкай Тваёю
Напоўні бязмежнаю славай.

Ты смерць перамог і шатана,
Ты ззяеш хвалою дзівоснай,
Цябе і Айца з Духам Праўды
Няхай цэлы свет праслаўляе. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Як лань прагне вады з патоку, * так душа мая прагне Цябе, Божа, / аллелюя.

Псальм 42 (41)
Туга па Богу і Ягонай святыні

Хто прагне, няхай прыйдзе, і хто хоча, няхай возьме ваду жыцця дарма (Ап 22, 17)

Як лань прагне вады з патоку, *
так душа мая прагне Цябе, Божа.

Душа мая прагне Бога, *
Бога жывога.

Калі я пайду *
і з’яўлюся перад Божым абліччам?

Слёзы мае былі для мяне хлебам удзень і ўначы, *
калі мне штодня казалі: «Дзе твой Бог?»

Успамінаючы гэта, я праліваю душу маю, *
бо я ўваходзіў са святочнай грамадой

у цудоўны шацёр, у Дом Божы *
сярод воклічаў радасці і з падзякаю.

Чаму, душа мая, ты сумуеш, *
чаго ты ўва мне стогнеш?

Спадзявайся на Бога, бо яшчэ буду славіць Яго, *
збаўленне майго аблічча і майго Бога.

Засумавала ўва мне душа мая, †
таму я ўспамінаю Цябе *
з краіны Ярдана і Гермона, з гары Місар.

Бездань кліча бяздонне гулам Тваіх вадаспадаў; *
усе Твае воды і хвалі Твае прайшлі нада мною.

Удзень Пан пасылае сваю міласэрнасць, †
і ноччу песня пра Яго са мною, *
малітва да Бога майго жыцця.

Кажу Богу, цвярдыні маёй: *
«Чаму Ты забыўся пра мяне?

Чаму хаджу я ў смутку, *
прыгнечаны ворагам?»

Нібы ломяцца мае косткі, *
калі кпяць з мяне ворагі мае,

калі кажуць штодня: *
«Дзе твой Бог?»

Чаму сумуеш, душа мая, *
чаго ты ўва мне стогнеш?

Спадзявайся на Бога, бо яшчэ буду славіць Яго, *
збаўленне майго аблічча і майго Бога.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Як лань прагне вады з патоку, * так душа мая прагне Цябе, Божа, / аллелюя.

2 ант. Напоўні Сіён праслаўленнем Тваіх цнотаў, * каб абвяшчаў Тваю магутнасць, Пане, / аллелюя.

Песня (Сір 36, 1-7. 13-16)
Малітва за святы горад Ерузалем

Вечнае жыццё ў тым, каб пазналі Цябе, адзінага праўдзівага Бога, і таго, каго Ты паслаў, Езуса Хрыста (Ян 17, 3)

Змілуйся над намі, Пане, Божа сусвету, і паглядзі на нас, *
навядзі на ўсе народы страх перад Табою.

Працягні руку супраць чужых народаў, *
каб яны ўбачылі магутнасць Тваю.

Бо, як праз нас Ты паказаў ім сваю святасць, *
так праз іх пакажы нам сваю веліч.

Няхай яны спазнаюць, як і мы спазналі, *
што няма Бога, апроч Цябе, Пане.

Аднаві знакі і паўтары цуды, *
праслаў сваю руку і правіцу.

Збяры ўсе пакаленні Якуба *
і вазьмі іх у спадчыну, як ад пачатку.

Змілуйся, Пане, над народам, які названы Тваім імем, *
і над Ізраэлем, якога Ты прыраўняў да першынца.

Змілуйся над сваім горадам святым, *
над Ерузалемам, месцам Твайго адпачынку.

Напоўні Сіён праслаўленнем Тваіх цнотаў, *
а народ Твой – сваёю славаю.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Напоўні Сіён праслаўленнем Тваіх цнотаў, * каб абвяшчаў Тваю магутнасць, Пане, / аллелюя.

3 ант. Слава Божая асвятліла горад, * а светач Ягоны – гэта Баранак, / аллелюя.

Псальм 19 (18), 2-7
Хвала Богу, Стварыцелю сусвету

Наведаў нас Усход з вышыні, каб накіраваць ногі нашыя на шлях спакою (Лк 1, 78. 79)

Нябёсы абвяшчаюць Божую славу, *
пра справу рук Яго расказвае небасхіл.

Дзень дню апавядае слова, *
ноч ночы адкрывае веды.

Няма мовы, і няма слоў, *
але чуецца іх голас.

Па ўсёй зямлі разыходзіцца іх голас, †
і да межаў сусвету – словы іхнія; *
для сонца там шацёр у іх.

Як малады, яно выходзіць †
са свайго шлюбнага пакоя, *
радуецца, быццам асілак, які збіраецца бегчы.

Яно ўзыходзіць на адным краі неба, †
і бег ягоны – аж да другога краю, *
і нішто не схаваецца ад ягонага жару.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. Слава Божая асвятліла горад, * а светач Ягоны – гэта Баранак, / аллелюя.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Рым 10, 8b-10
Блізка да цябе слова, на вуснах тваіх і ў сэрцы тваім. Гэта ёсць слова веры, якое мы прапаведуем. Таму, калі ты вуснамі сваімі будзеш вызнаваць, што Езус ёсць Панам, і ў сэрцы сваім верыць, што Бог уваскрасіў Яго з мёртвых, будзеш збаўлены. Бо сэрцам вераць для апраўдання, а вуснамі вызнаюць для збаўлення.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Пан уваскрос з магілы, * аллелюя, аллелюя.
Н. Пан уваскрос з магілы, * аллелюя, аллелюя.
К. Які за нас памёр на крыжы.
Н. Аллелюя, аллелюя.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Пан уваскрос з магілы, * аллелюя, аллелюя.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Захарыі: Сапраўды, сапраўды кажу вам: * калі хто не народзіцца нанова, / не можа ўбачыць Валадарства Божага, / аллелюя.

Песня Захарыі (Лк 1, 68-79)
Месія і Яго папярэднік

Благаслаўлёны Пан, Бог Ізраэля, *
бо наведаў і адкупіў народ свой,

і ўзняў моц збаўлення для нас *
у доме Давіда, слугі свайго.

Як абвясціў спрадвеку *
вуснамі сваіх святых прарокаў,

што збавіць нас ад ворагаў нашых *
і ад рук усіх, хто нас ненавідзіць.

Каб праявіць міласэрнасць да айцоў нашых *
і нагадаць пра святы запавет свой.

Прысягу, якую даў Абрагаму, айцу нашаму, *
дасць нам.

Каб, выбаўленыя з рук ворагаў, *
мы без страху служылі Яму

ў святасці і справядлівасці перад Ім *
ва ўсе дні нашыя.

А ты, дзіцятка, прарокам Найвышэйшага будзеш названа, *
бо пойдзеш прад абліччам Пана падрыхтаваць шляхі Яму,

каб даць народу Ягонаму пазнаць збаўленне *
праз адпушчэнне яго грахоў,

дзякуючы сардэчнай міласэрнасці нашага Бога,*
у якой наведаў нас Усход з вышыні;

каб асвятліць тых, *
хто сядзіць у цемры і ў цені смяротным;

каб накіраваць ногі нашыя *
на шлях спакою.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Захарыі: Сапраўды, сапраўды кажу вам: * калі хто не народзіцца нанова, / не можа ўбачыць Валадарства Божага, / аллелюя.

ПРОСЬБЫ

З даверам просім Бога Айца, які праславіўся праз смерць і ўваскрасенне свайго Сына:
Пане, асвятляй нашыя сэрцы.

Божа, Ойча святла, Ты напоўніў свет ззяннем уваскрослага ў хвале Хрыста,
– асвятляй нашыя сэрцы святлом веры.

Праз уваскрасенне свайго Сына Ты адкрыў людзям шлях у вечнасць,
– дай нам сярод сённяшніх клопатаў надзею на вечнае жыццё.

Праз свайго ўваскрослага Сына Ты спаслаў у свет Духа Святога,
– запалі нашыя сэрцы агнём духоўнай любові.

Дзеля нашага вызвалення Ты выдаў свайго Сына на смерць,
– учыні, каб сёння Ён стаў нашым збаўленнем і адкупленнем.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, аднаві нас гаючай ласкай Пасхальных таямніцаў, каб мы, адышоўшы ад зямной недасканаласці, сталі падобнымі да нашага Айца, які ў нябёсах. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

ГІМН

У гэту гадзіну святую
Быў Хрыстус узняты на крыжы.
Адкінем жа дрэнныя думкі
І радасць малітвы адчуем.

Няхай той, хто Пана прымае,
Паводзіць сябе беззаганна
І праз выкананне наказаў
Ўдастоіцца Духа Святога.

Пан Езус праз муку на крыжы
Правіну жахлівую знішчыў,
Ад гэтай хвіліны пачаўся
Час радасці і прабачэння.

О Езу, Ты смерць перамогшы,
Хвалою нябеснай нам ззяеш;
Табе і Айцу разам з Духам
Няхай будзе вечная слава. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Аллелюя, * аллелюя, аллелюя.

Псальм 119 (118), 41-48
VI (Вав)

Пане, няхай сыдзе на мяне Твая ласкавасць *
і Тваё збаўленне паводле Твайго слова,

каб я мог адказаць таму, хто зневажае мяне, *
бо я даверыўся Твайму слову.

Не забірай ніколі з маіх вуснаў слова праўды, *
бо спадзяюся на Твае прысуды.

І буду захоўваць закон Твой *
заўсёды і на векі вечныя.

І буду хадзіць па шырокім прасторы, *
бо я шукаю наказаў Тваіх.

Буду расказваць перад каралямі пра Твае сведчанні *
і не буду саромецца.

Буду цешыцца запаведзямі Тваімі, *
якія ўмілаваў я.

Рукі мае ўздыму да запаведзяў Тваіх, якія палюбіў, *
і буду разважаць над Тваімі пастановамі.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 40 (39), 2-14. 17-18
Падзяка і просьба аб дапамозе

Ахвяры і прынашэння Ты не захацеў, але цела падрыхтаваў Мне (Гбр 10, 5)

І (2-9)

Я цвёрда спадзяваўся на Пана, *
і Ён схіліўся нада мною, і пачуў мой крык.

Падняў мяне з ямы пагібелі, з балоцістай багны, *
паставіў на скале мае ногі, умацаваў крокі мае.

І паклаў у мае вусны новую песню, *
спеў хвалы нашаму Богу.

Многія ўбачаць і спалохаюцца, *
і будуць спадзявацца на Пана.

Шчаслівы чалавек, які спадзяецца на Пана *
і не звяртаецца да ганарыстых і схільных да маны.

Ты шмат учыніў, Пане, Божа мой, †
у Тваіх цудах і намерах наконт нас *
ніхто не зраўнаецца з Табою.

Я хацеў іх абвясціць і расказаць пра іх, *
але іх колькасці нельга ахапіць.

Ахвяры і прынашэння Ты не пажадаў, *
але адкрыў мне вушы.

Усеспалення і ахвяры за грэх Ты не патрабуеш. *
Тады сказаў я: «Вось іду.

У пачатку кнігі напісана пра мяне. †
Я пажадаў спаўняць Тваю волю, мой Божа, *
і Твае законы жывуць у сэрцы маім».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

ІІ (10-14. 17-18)

Я абвяшчаў Тваю справядлівасць на вялікім сходзе *
і не закрываў вуснаў сваіх, Ты гэта ведаеш, о Пане.

Справядлівасць Тваю не хаваў я ў сэрцы сваім, *
я абвяшчаў Тваю вернасць і Тваё збаўленне.

Я не таіў Тваёй міласэрнасці і вернасці *
перад вялікай грамадой.

Ты, Пане, не стрымлівай міласэрнасці сваёй ад мяне, †
няхай Твая ласка і вернасць *
заўсёды падтрымліваюць мяне.

Бо мяне атачылі няшчасці, *
якім няма ліку,

дасягнулі мяне беззаконні мае, *
я не магу іх бачыць.

Іх больш, чым валасоў на маёй галаве, *
таму сэрца маё пакідае мяне.

Будзь прыхільны, Пане, уратуй мяне; *
Пане, паспяшайся мне на дапамогу.

Няхай весяляцца і радуюцца Табою тыя, *
хто шукае Цябе,

і тыя, хто любіць збаўленне Тваё, *
няхай гавораць: «Вялікі ёсць Пан».

Я няшчасны і ўбогі, *
але Пан пра мяне дбае.

Ты – дапамога мая і мой абаронца, *
Божа мой, не спазняйся.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Аллелюя, * аллелюя, аллелюя.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ пар. Ап 1, 17с-18
Я ўбачыў Сына Чалавечага, які сказаў мне: Не бойся! Я – першы і апошні, і жывы; Я быў мёртвы, і вось жывы на векі вечныя; і маю ключы смерці і пекла.

К. Пан сапраўды ўваскрос, аллелюя.
Н. І з’явіўся Сымону, аллелюя.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, аднаві нас гаючай ласкай Пасхальных таямніцаў, каб мы, адышоўшы ад зямной недасканаласці, сталі падобнымі да нашага Айца, які ў нябёсах. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

ГІМН

Прыйдзіце, пакорныя слугі,
Няхай вашы вусны і розум
Праславяць хвалебнаю песняй
Святое Імя Бога Збаўцы.

Смяротныя ў гэту гадзіну
На муку Хрыста асудзілі.
І быў да крыжа прыбіты
Сам Бог і Суддзя ўсемагутны.

А мы ўсе з належнай любоўю
І з праведнай бояззю просім,
Каб Ён дапамог у змаганні
З нападамі лютага д’ябла.

Няхай нашу шчырую просьбу
Пачуе Айцец наймілейшы,
Сын, што навек валадарыць,
І Дух Найсвяцейшы, у Тройцы. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Аллелюя, * аллелюя, аллелюя.

Псальм 119 (118), 41-48
VI (Вав)

Пане, няхай сыдзе на мяне Твая ласкавасць *
і Тваё збаўленне паводле Твайго слова,

каб я мог адказаць таму, хто зневажае мяне, *
бо я даверыўся Твайму слову.

Не забірай ніколі з маіх вуснаў слова праўды, *
бо спадзяюся на Твае прысуды.

І буду захоўваць закон Твой *
заўсёды і на векі вечныя.

І буду хадзіць па шырокім прасторы, *
бо я шукаю наказаў Тваіх.

Буду расказваць перад каралямі пра Твае сведчанні *
і не буду саромецца.

Буду цешыцца запаведзямі Тваімі, *
якія ўмілаваў я.

Рукі мае ўздыму да запаведзяў Тваіх, якія палюбіў, *
і буду разважаць над Тваімі пастановамі.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 40 (39), 2-14. 17-18
Падзяка і просьба аб дапамозе

Ахвяры і прынашэння Ты не захацеў, але цела падрыхтаваў Мне (Гбр 10, 5)

І (2-9)

Я цвёрда спадзяваўся на Пана, *
і Ён схіліўся нада мною, і пачуў мой крык.

Падняў мяне з ямы пагібелі, з балоцістай багны, *
паставіў на скале мае ногі, умацаваў крокі мае.

І паклаў у мае вусны новую песню, *
спеў хвалы нашаму Богу.

Многія ўбачаць і спалохаюцца, *
і будуць спадзявацца на Пана.

Шчаслівы чалавек, які спадзяецца на Пана *
і не звяртаецца да ганарыстых і схільных да маны.

Ты шмат учыніў, Пане, Божа мой, †
у Тваіх цудах і намерах наконт нас *
ніхто не зраўнаецца з Табою.

Я хацеў іх абвясціць і расказаць пра іх, *
але іх колькасці нельга ахапіць.

Ахвяры і прынашэння Ты не пажадаў, *
але адкрыў мне вушы.

Усеспалення і ахвяры за грэх Ты не патрабуеш. *
Тады сказаў я: «Вось іду.

У пачатку кнігі напісана пра мяне. †
Я пажадаў спаўняць Тваю волю, мой Божа, *
і Твае законы жывуць у сэрцы маім».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

ІІ (10-14. 17-18)

Я абвяшчаў Тваю справядлівасць на вялікім сходзе *
і не закрываў вуснаў сваіх, Ты гэта ведаеш, о Пане.

Справядлівасць Тваю не хаваў я ў сэрцы сваім, *
я абвяшчаў Тваю вернасць і Тваё збаўленне.

Я не таіў Тваёй міласэрнасці і вернасці *
перад вялікай грамадой.

Ты, Пане, не стрымлівай міласэрнасці сваёй ад мяне, †
няхай Твая ласка і вернасць *
заўсёды падтрымліваюць мяне.

Бо мяне атачылі няшчасці, *
якім няма ліку,

дасягнулі мяне беззаконні мае, *
я не магу іх бачыць.

Іх больш, чым валасоў на маёй галаве, *
таму сэрца маё пакідае мяне.

Будзь прыхільны, Пане, уратуй мяне; *
Пане, паспяшайся мне на дапамогу.

Няхай весяляцца і радуюцца Табою тыя, *
хто шукае Цябе,

і тыя, хто любіць збаўленне Тваё, *
няхай гавораць: «Вялікі ёсць Пан».

Я няшчасны і ўбогі, *
але Пан пра мяне дбае.

Ты – дапамога мая і мой абаронца, *
Божа мой, не спазняйся.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Аллелюя, * аллелюя, аллелюя.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Клс 2, 9. 10а. 12
Уся паўната боскасці цялесна жыве ў Хрысце, і вы атрымалі паўнату ў Ім. Пахаваныя ў хросце разам з Ім, вы ўваскрэслі таксама ў Ім дзякуючы веры ў дзеянне Бога, які ўваскрасіў Яго з мёртвых.

К. Узрадаваліся вучні, аллелюя.
Н. Убачыўшы Пана, аллелюя.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, аднаві нас гаючай ласкай Пасхальных таямніцаў, каб мы, адышоўшы ад зямной недасканаласці, сталі падобнымі да нашага Айца, які ў нябёсах. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

ГІМН

Вось бляскам заззяла гадзіна,
Што крыжа рассеяла цемру,
Зямлю вярнула са змроку,
Нябесным святлом асвяціўшы.

У гэту гадзіну Пан Езус
Вярнуў да жыцця ўсіх памерлых.
І, вывеўшы целы з магілаў,
Даў ім жыццядайнага духа.

Тады абнавіўся свет цэлы,
І смерць сваю страціла сілу,
Пачаўся час радасці вечнай
І ласкаў нябеснага шчасця.

О Езу, Ты, смерць перамогшы,
Хвалою нябеснай нам ззяеш;
Табе і Айцу разам з Духам
Няхай будзе вечная слава. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Аллелюя, * аллелюя, аллелюя.

Псальм 119 (118), 41-48
VI (Вав)

Пане, няхай сыдзе на мяне Твая ласкавасць *
і Тваё збаўленне паводле Твайго слова,

каб я мог адказаць таму, хто зневажае мяне, *
бо я даверыўся Твайму слову.

Не забірай ніколі з маіх вуснаў слова праўды, *
бо спадзяюся на Твае прысуды.

І буду захоўваць закон Твой *
заўсёды і на векі вечныя.

І буду хадзіць па шырокім прасторы, *
бо я шукаю наказаў Тваіх.

Буду расказваць перад каралямі пра Твае сведчанні *
і не буду саромецца.

Буду цешыцца запаведзямі Тваімі, *
якія ўмілаваў я.

Рукі мае ўздыму да запаведзяў Тваіх, якія палюбіў, *
і буду разважаць над Тваімі пастановамі.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Псальм 40 (39), 2-14. 17-18
Падзяка і просьба аб дапамозе

Ахвяры і прынашэння Ты не захацеў, але цела падрыхтаваў Мне (Гбр 10, 5)

І (2-9)

Я цвёрда спадзяваўся на Пана, *
і Ён схіліўся нада мною, і пачуў мой крык.

Падняў мяне з ямы пагібелі, з балоцістай багны, *
паставіў на скале мае ногі, умацаваў крокі мае.

І паклаў у мае вусны новую песню, *
спеў хвалы нашаму Богу.

Многія ўбачаць і спалохаюцца, *
і будуць спадзявацца на Пана.

Шчаслівы чалавек, які спадзяецца на Пана *
і не звяртаецца да ганарыстых і схільных да маны.

Ты шмат учыніў, Пане, Божа мой, †
у Тваіх цудах і намерах наконт нас *
ніхто не зраўнаецца з Табою.

Я хацеў іх абвясціць і расказаць пра іх, *
але іх колькасці нельга ахапіць.

Ахвяры і прынашэння Ты не пажадаў, *
але адкрыў мне вушы.

Усеспалення і ахвяры за грэх Ты не патрабуеш. *
Тады сказаў я: «Вось іду.

У пачатку кнігі напісана пра мяне. †
Я пажадаў спаўняць Тваю волю, мой Божа, *
і Твае законы жывуць у сэрцы маім».

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

ІІ (10-14. 17-18)

Я абвяшчаў Тваю справядлівасць на вялікім сходзе *
і не закрываў вуснаў сваіх, Ты гэта ведаеш, о Пане.

Справядлівасць Тваю не хаваў я ў сэрцы сваім, *
я абвяшчаў Тваю вернасць і Тваё збаўленне.

Я не таіў Тваёй міласэрнасці і вернасці *
перад вялікай грамадой.

Ты, Пане, не стрымлівай міласэрнасці сваёй ад мяне, †
няхай Твая ласка і вернасць *
заўсёды падтрымліваюць мяне.

Бо мяне атачылі няшчасці, *
якім няма ліку,

дасягнулі мяне беззаконні мае, *
я не магу іх бачыць.

Іх больш, чым валасоў на маёй галаве, *
таму сэрца маё пакідае мяне.

Будзь прыхільны, Пане, уратуй мяне; *
Пане, паспяшайся мне на дапамогу.

Няхай весяляцца і радуюцца Табою тыя, *
хто шукае Цябе,

і тыя, хто любіць збаўленне Тваё, *
няхай гавораць: «Вялікі ёсць Пан».

Я няшчасны і ўбогі, *
але Пан пра мяне дбае.

Ты – дапамога мая і мой абаронца, *
Божа мой, не спазняйся.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Аллелюя, * аллелюя, аллелюя.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ 2 Цім 2, 8. 11
Памятай пра Езуса Хрыста з пакалення Давіда, які ўваскрос з мёртвых паводле Евангелля майго. Праўдзівае слова: калі мы разам з Ім памерлі, то з Ім і ажывём.

К. Застанься з намі, Пане, аллелюя.
Н. Бо ўжо вечарэе, аллелюя.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, аднаві нас гаючай ласкай Пасхальных таямніцаў, каб мы, адышоўшы ад зямной недасканаласці, сталі падобнымі да нашага Айца, які ў нябёсах. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

К. Благаславім Пана.
Н. Дзякуем Пану Богу.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

ГІМН

Спрадвечны наш Валадару
І Сыне Бога адзіны,
Ты на сваё падабенства
Стварыў з зямлі чалавека.

Калі ж ён быў ашуканы
Падманам ворага злога,
Ты вобраз цела людскога
Прыняў ад Дзевы Марыі.

Каб нас з’яднаць з Панам Богам,
Прыйшоў у свет чалавекам;
Праз ласку хросту святога
З грахоў і він адкупіў нас.

З любові да чалавека
Памёр Ты смерцю крыжовай,
І кроў Твая для нас стала
Цаною за адкупленне.

Калі ўваскрос Ты з памерлых,
Айцец на вякі Цябе ўславіў.
Мы верым з сэрцам пабожным,
Што праз Цябе ўваскрэснем.

О стань жа, Езу, для душаў
Пасхальнай радасцю вечнай
І нас, уваскрослых з Табою,
Да выбраных далучы ўжо.

Няхай Цябе, Езу Хрыстэ,
Які перамог ўладу смерці,
Айца і Духа Святога
Ўсе людзі славяць навекі. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

1 ант. Благаслаўлёны той, * хто прыходзіць у імя Пана, / аллелюя.

Псальм 45 (44)
Заручыны караля

Вось жаніх! Выходзьце яму насустрач (Мц 25, 6)

І (2-10)

З майго сэрца выплывае добрае слова, †
я спяваю песню маю для караля. *
Мой язык як пяро спрытнага пісара.

Ты найпрыгажэйшы з сыноў чалавечых, †
на вуснах тваіх разлілася ласка, *
таму Бог благаславіў цябе навекі.

Прывяжы, магутны, да сцёгнаў сваіх меч, *
аздобу сваю і велічнасць.

У аздобе сваёй ідзі наперад †
і сядай на калясніцу за праўду, *
лагоднасць і справядлівасць.

Правіца твая *
пакажа табе цудоўныя справы.

Твае стрэлы вострыя, †
яны трапляюць у сэрцы ворагаў караля, *
народы ўпадуць перад табою.

Трон Твой, Божа, трывае навекі, *
справядлівае жазло – жазло Твайго валадарства.

Ты палюбіў справядлівасць і зненавідзеў беззаконне, †
таму намасціў цябе Бог, твой Бог, *
алеем радасці больш за супольнікаў тваіх.

Усе твае шаты – быццам міра, алоэ і касія, *
з палацаў са слановай косткі пацяшаюць цябе гуслі.

Дочкі караля сярод умілаваных тваіх. †
Каралева стала праваруч цябе, *
упрыгожаная золатам з Афіра.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

1 ант. Благаслаўлёны той, * хто прыходзіць у імя Пана, / аллелюя.

2 ант. Шчаслівыя пакліканыя на вясельную вячэру Баранка, * аллелюя.

ІІ (11-18)

Паглядзі, дачка, паслухай і схілі сваё вуха, *
забудзь народ свой і дом твайго айца.

Кароль прагне тваёй прыгажосці, *
бо ён твой пан, пакланіся яму.

Дачка Тыру! Багатыя з народу *
прыносяць дары, каб здабыць тваю прыхільнасць.

Поўная славы выходзіць дачка караля. *
Адзенне яе вышыта золатам.

У вышытым адзенні вядуць яе да караля. *
За ёю дзяўчаты, сяброўкі яе, уваходзяць да яго.

Вядуць іх з радасцю і ў захапленні, *
уваходзяць яны ў каралеўскі палац.

Замест айцоў тваіх будуць твае сыны. *
Ты ўстановіш іх валадарамі па ўсёй зямлі.

Я зраблю тваё імя вядомым для ўсіх пакаленняў; *
таму народы будуць праслаўляць цябе на векі вечныя.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

2 ант. Шчаслівыя пакліканыя на вясельную вячэру Баранка, * аллелюя.

3 ант. З паўнаты Ягонай мы ўсе прынялі ласку замест ласкі, * аллелюя.

Песня (Эф 1, 3-10)
Пра Бога Збаўцу

Благаслаўлёны Бог *
і Айцец Пана нашага Езуса Хрыста,

які благаславіў нас у Хрысце *
ўсялякім духоўным благаслаўленнем на нябёсах

i выбраў нас у Ім перад стварэннем свету, †
каб мы былі святымі і беззаганнымі *
перад Ім у любові.

Ён прадвызначыў нас для ўсынаўлення †
праз Езуса Хрыста, *
паводле ўпадабання сваёй волі,

дзеля хвалы сваёй праслаўленай ласкі, *
якою Ён адарыў нас ва Умілаваным.

У Ім мы маем адкупленне Ягонаю Крывёю, *
дараванне правінаў,

паводле багацця ласкі Ягонай, †
якою шчодра адарыў нас *
ва ўсялякай мудрасці і разуменні,

дазволіўшы нам пазнаць †
таямніцу сваёй волі, *
паводле свайго ўпадабання,

якое раней паклаў у Ім *
для спаўнення паўнаты часу,

каб аб’яднаць усё ў Хрысце: *
тое, што на нябёсах і на зямлі.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

3 ант. З паўнаты Ягонай мы ўсе прынялі ласку замест ласкі, * аллелюя.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ Гбр 8, 1b-3a
У нас ёсць такі першасвятар, які сядзіць праваруч трона Велічы ў нябёсах як слуга святыні і праўдзівай скініі, узведзенай Панам, а не чалавекам. Бо кожны першасвятар пастаўлены, каб прыносіць дары і ахвяры.

КАРОТКІ РЭСПАНСОРЫЙ
К. Узрадаваліся вучні, * аллелюя, аллелюя.
Н. Узрадаваліся вучні, * аллелюя, аллелюя.
К. Убачыўшы Пана.
Н. Аллелюя, аллелюя.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. Узрадаваліся вучні, * аллелюя, аллелюя.

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. да песні Марыі: Тое, што нарадзілася з цела, ёсць целам, * а што нарадзілася з Духа, ёсць духам, / аллелюя.

Песня Марыі (Лк 1, 46-55)
Радасць душы ў Пану

Велічае душа мая Пана, *
і ўзрадаваўся дух мой у Богу, маім Збаўцу,

бо глянуў Бог на пакору сваёй слугі. *
І цяпер благаслаўляць мяне будуць усе пакаленні.

Бо вялікае ўчыніў мне Усемагутны, *
а імя Яго святое.

І міласэрнасць Яго з пакалення ў пакаленне *
над тымі, хто Яго баіцца.

Паказаў моц сваёй правіцы, *
рассеяў тых, хто пыхлівы сэрцам.

Скінуў магутных з трону *
і ўзвысіў пакорных.

Дабром галодных насыціў, *
а багатых ні з чым адправіў.

Прыняў свайго слугу Ізраэля, *
памятаючы пра сваю міласэрнасць,

як абяцаў бацькам нашым - *
Абрагаму і яго патомству навекі.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. да песні Марыі: Тое, што нарадзілася з цела, ёсць целам, * а што нарадзілася з Духа, ёсць духам, / аллелюя.

ПРОСЬБЫ

З радасцю просім Хрыста Пана, які асвятліў свет сваім уваскрасеннем:
Хрыстэ, жыццё наша, выслухай нас.

Пане Езу Хрыстэ, Ты далучыўся да вучняў па дарозе ў Эмаус,
– будзь заўсёды са сваім пілігрымуючым Касцёлам.

Не дазваляй сваім вернікам быць абыякавымі да веры,
– учыні, каб яны вызнавалі Цябе як пераможцу смерці.

Ласкава паглядзі на тых, хто не пазнаў Цябе ў дарозе,
– і дай ім пазнаць сябе, каб яны прынялі Цябе як Збаўцу.

Праз крыж Ты аб’яднаў усіх людзей у сваім целе,
– дай усім народам спакой і еднасць.

Суддзя жывых і мёртвых,
– удзялі адпушчэнне грахоў памерлым, што паверылі ў Цябе.

Ойча наш.

МАЛІТВА

Усемагутны Божа, аднаві нас гаючай ласкай Пасхальных таямніцаў, каб мы, адышоўшы ад зямной недасканаласці, сталі падобнымі да нашага Айца, які ў нябёсах. Праз Пана нашага Езуса Хрыста, Твайго Сына, які з Табою жыве і валадарыць у еднасці Духа Святога, Бог, праз усе вякі вечныя. Амэн.

Потым, калі прысутнічае святар або дыякан, ён рассылае народ, кажучы:

Пан з вамі.
Н. І з духам тваім.
Няхай благаславіць вас Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

Калі адбываецца рассыланне народу, дадаецца заклік:

Ідзіце ў супакоі Хрыста.
Н. Дзякуем Пану Богу.

Калі святар або дыякан адсутнічаюць ці калі Гадзіна чытаецца індывідуальна, то яна завяршаецца наступным чынам:

Няхай Пан благаславіць нас, абароніць ад усялякага зла і давядзе да жыцця вечнага.
Н. Амэн.

К. Божа, прыйдзі мне на дапамогу.
Н. Пане, паспяшы да мяне на паратунак.
Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды,
І на векі вечныя. Амэн. Аллелюя.

Пасля гэтага пажадана зрабіць рахунак сумлення.

ГІМН

О, Езу, Збавіцель сусвету,
Спрадвечнае Слова Айца,
Святло незвычайнага бляску,
Нястомны ахоўнік людзей.

Стварыцель усяго наймудрэйшы,
Кіруеш гадзінамі дня;
Каб аздаравіць стому цела,
Начны адпачынак нам даў.

Ты зруйнаваў моцы пекла,
Ад ворага вызвалі нас,
Каб ён не зняволіў спакусай
Ахопленых мукай Тваёй.

Пакуль нашае кволае цела
Знаходзіць у сне адпачынак,
Няхай розум будзе бадзёрым
І верна чувае з Табою.

Табе, уваскрослы наш Пане,
Няхай будзе слава й пашана
У Тройцы Святой і Адзінай
Няспынна ва ўсе вякі. Амэн.

ПСАЛЬМОДЫЯ

Ант. Аллелюя, * аллелюя, аллелюя.

Псальм 86 (85)
Малітва беднага ў нядолі

Благаслаўлёны Бог, які суцяшае нас ва ўсякім смутку нашым (2 Кар 1, 3. 4)

Cхілі, Пане, сваё вуха і выслухай мяне, *
бо я бедны і ўбогі.

Захавай маю душу, бо я пабожны, †
збаў, мой Божа, Твайго слугу, *
які на Цябе спадзяецца.

Змілуйся нада мною, Пане, *
бо ўвесь дзень Цябе я клічу.

Узрадуй душу слугі Твайго, *
бо да Цябе, Пане, я ўзношу сваю душу.

Бо Ты, Пане, добры і выбачлівы, *
шматміласцівы да ўсіх, хто Цябе заклікае.

Пачуй, Пане, малітву маю, *
прыслухайся да голасу майго малення.

У дзень маёй нядолі я паклічу Цябе, *
бо Ты мне адкажаш.

Сярод багоў няма падобных да Цябе, Пане; *
няма нічога такога, як Твае справы.

Усе народы, створаныя Табою, †
прыйдуць і паклоняцца перад Тваім абліччам, Пане, *
і будуць праслаўляць імя Тваё.

Бо Ты вялікі і чыніш цуды, *
Ты – Бог, Ты адзіны.

Навучы мяне, Пане, шляху Твайму, †
каб хадзіў я ў праўдзе Тваёй; *
умацуй сэрца маё ў боязі перад іменем Тваім.

І буду ўсім сэрцам сваім †
славіць Цябе, Пане Божа мой, *
імя Тваё буду праслаўляць вечна.

Бо вялікая нада мною Твая міласэрнасць, *
Ты вызваліў душу маю з бяздоння адхлані.

Божа, узбунтаваліся супраць мяне ганарлівыя, †
і зграя пераследнікаў шукае майго жыцця, *
і не зважаюць яны на Цябе.

Але Ты, Пане, Бог міласэрны і ласкавы, *
шматміласцівы, доўгацярплівы і верны.

Паглядзі на мяне і змілуйся нада мною. †
Дай сілу Тваю слугу Твайму, *
уратуй сына сваёй слугі.

Пакажы на мне знак Тваёй дабрыні, *
каб убачылі гэта і тыя, што мяне ненавідзяць,

каб асаромеліся, *
бо Ты, Пане, дапамог мне і суцешыў мяне.

Хвала Айцу і Сыну, *
і Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Аллелюя, * аллелюя, аллелюя.

КАРОТКАЕ ЧЫТАННЕ 1 Тэс 5, 9-10
Бог прызначыў нас для атрымання збаўлення праз нашага Пана Езуса Хрыста, які памёр за нас, каб мы, жывыя ці мёртвыя, жылі разам з Ім.

К. У рукі Твае, Пане, аддаю я дух мой, * аллелюя, аллелюя.
Н. У рукі Твае, Пане, аддаю я дух мой, * аллелюя, аллелюя.
К. Ты нас адкупіў, Пане Божа верны.
Н. Аллелюя, аллелюя.
К. Хвала Айцу і Сыну, і Духу Святому.
Н. У рукі Твае, Пане, аддаю я дух мой, * аллелюя, аллелюя. 

ПЕСНЯ З ЕВАНГЕЛЛЯ

Ант. Захавай нас, Пане, калі чуваем, * сцеражы падчас сну, / каб мы чувалі з Хрыстом / і адпачывалі ў супакоі, / аллелюя.

Песня Сімяона (Лк 2, 29-32)
Хрыстус – святло народаў і хвала Ізраэля

Цяпер адпускаеш слугу Твайго, Валадару, *
паводле слова Твайго, у спакоі;

бо вочы мае ўбачылі збаўленне Тваё, *
якое падрыхтаваў Ты перад абліччам усіх народаў, 

святло для асвятлення язычнікаў *
і хвалу народу Твайго Ізраэля.

Хвала Айцу і Сыну, *
І Духу Святому.

Як была спрадвеку, цяпер і заўсёды, *
і на векі вечныя. Амэн.

Ант. Захавай нас, Пане, калі чуваем, * сцеражы падчас сну, / каб мы чувалі з Хрыстом / і адпачывалі ў супакоі, / аллелюя.

МАЛІТВА

Пане, дай нам збаўчы спакой і ўчыні, каб зерне нашай сённяшняй працы дало плён у вечнасці. Праз Хрыста, Пана нашага. Амэн.

Потым, нават тады, калі Камплета чытаецца індывідуальна, прамаўляецца благаслаўленне:

Ноч спакойную і смерць шчаслівую няхай дасць нам Бог усемагутны, Айцец і Сын, і Дух Святы.
Н. Амэн.

АНТЫФОНЫ НА ЗАКАНЧЭННЕ ДА НАЙСВЯЦЕЙШАЙ ПАННЫ МАРЫІ

Уладарка неба, усцешся, аллелюя.
Бо той, каго пад сэрцам насіла, аллелюя.
Уваскрос Ён, як прадказаў, аллелюя.
Богу за нас маліся, аллелюя.